מחפשים תרגום אמין, מוקפד וזריז?
בבראשית אנחנו מתמחים בכל תחומי התרגום והעריכה: אקדמי, טכני, משפטי, כלכלי, רפואי, ספרותי, סרטים, הצלה מתרגום מכונה – ואנו עושים זאת בכל השפות!
תהליך התרגום מתבצע בשיתוף פעולה מלא עם הלקוח ומאפשר בקרה כפולה – גם של העורכים הלשוניים וגם של המומחים בתחום.
תרגום משפטי, כלכלי ורפואי לכל השפות
תרגומים מכל שפה לכל שפה על ידי אנשי מקצוע דוברי שפות-אם.
תרגום סימולטני ועוקב
עכשיו גם בזום! מתורגמנים ומכשור מקצועי - בכל מקום ובכל תחום.
תרגום אתרים
תרגום ולוקליזציה של אתרי אינטרנט למגוון שפות.
תרגום סרטים וקריינות
תרגום פרסומות, קליפים שיווקיים, מצגות וידיאו, ואנימציות - לכתוביות או לקריינות.
25 שנות נסיון
כישורי התרגום המגוונים, יכולת המחקר, האחזור וההשכלה הרחבה בשילוב הניסיון הרב של צוות המתרגמים של בראשית מאפשרים מתן מענה מהיר ומקצועי לכל בקשות הלקוח. בנוסף, כל התרגומים מבוצעים על ידי מי ששפות היעד והמקור הן שפות האם שלו, ובכך אנו מבטיחים דיוק, בהירות והעברת תכנים מושלמת. אנו מגיהים ועורכים את התרגומים לפני המסירה ועושים הכול כדי להבטיח את שביעות רצונו של המזמין.
תרגומי בראשית דייקנים ועומדים גם בלוחות זמנים בלתי אפשריים.
רוצים להתחיל? בואו דברו איתנו
תרגום מקצועי לעסקים ופרטיים מכל המגזרים
משרד תרגומי בראשית מציע שירותי תרגום מקצועיים ללקוחות מכל המגזרים.
אנו מתרגמים מכל שפה לכל שפה במגוון תחומים: תרגומים משפטיים ועסקיים עבור יזמים, חברות, עסקים משרדי ממשלה וחברות בינלאומיות.
הנסיון שלנו כולל:
- תרגום טכני לחברות היי-טק
- תרגום רפואי לחברות ביוטק ועבור מוסדות רפואה
- תרגום פיננסי/פיסקלי עבור משרדי רואי חשבון וגופי ביקורת ורגולציה כלכליים
- תרגומים למשרדי הממשלה השונים: משרד החוץ, התחבורה, החלקאות והמשרד לבטחון פנים